Afsar Afsar కవిత

"కరచాలనం" స్వల్ప విరామం: మిత్రులకు: కొద్ది కాలం "కరచాలనం" శీర్షిక రాయలేనందుకు బాధగా వుంది. అయితే, ఇది మంచికే- గత పదేళ్ళలో తెలుగులో వచ్చిన నూరు కవితల్ని తర్జుమా చేసి, సంపాదకత్వం వహించే బాధ్యత తీసుకున్నా. ఒక అంతర్జాతీయ ప్రచురణ సంస్థ ఈ బాధ్యత నా మీద పెట్టింది. ఈ ఆరు నెలల్లో - అంటే డిసెంబరు లోపు- ఈ పని పూర్తి చేయాలి. దీని కోసం నేను మిగతా చాలా పనుల్ని పక్కన పెట్టి కేవలం ఈ అనువాదాల మీదనే దృష్టి పెడ్తున్నాను. ఇప్పటిదాకా "కరచాలనం" శీర్షిక పట్ల అమితమైన ఆసక్తి కనబరచిన మీ అందరికీ ధన్యవాదాలు. అయితే, ఇది విరామం మాత్రమే! మళ్ళీ త్వరలో కరచాలనం చేస్తాను మీతో!

by Afsar Afsar



from kavi sangamam*కవి సంగమం*(Poetry ) http://ift.tt/1izfYIi

Posted by Katta